Matandome suavemente (tradução)

Original

Pandora

Compositor: Charles Fox / Norman Gimbel / Isabel Lascurain

Toca pra mim uma valsa com seus dedos
Pinta de azul minha canção
Me mata mui suavemente com suas palavras
Tocando mui lentamente
Meus labios ate que eu me perca, me mata

O vi enquanto cantava
Ao fundo do salão
Sentindo de repente
Em minha alma um grande temor,
Narrava com as letras
Minha vida em sua canção

Senti faltar o ar
Buscando a razão
Temi haver encontrado
Minhas cartas do correio
Lendo furte e claro
Certo em sua musica

Canto como se insinuase
Saber quem eu era,
Olhou como se estivese buscando
E em mim nem reparou
Brilhando com as luzes
Seguio com sua musica.

Toca-me uma valsa com seus dedos
Pinta de azul minha canção
Me mata mui suavemente com suas palavras
Tocando mui lentamente
Meus labios ate que eu me perca, me mata.